A Christmas Carol by James Hutchison at Piper’s Opera House

A Christmas Carol at Pipers Opera House: If there’s a ghost of a chance that the spirit of Charles Dickens will turn up at a production of one of my adaptations of A Christmas Carol this year then I’d have to say that the most likely place will be the Piper’s Opera House in Virginia City Nevada. Which would be fitting considering that A Christmas Carol is not only a story of redemption but it’s also a ghost story and in some ways even a time-travelling story. And those storytelling elements along with its central message of redemption are some of the reasons I think it remains popular today.

The Piper’s Players Production of A Christmas Carol by Charles Dickens at the Piper’s Opera House in Virginia City, Nevada. Melody Hoover Photography.

Last spring, I was contacted by Jennifer Hunt who asked if she could customize my adaptation of a Christmas Carol to reflect the history and real-life characters from Virginia City around the time of the gold and silver rush back in 1860. I said sure why don’t we give it a try and see how it works and some months later A Comstock Christmas Carol with a Scrooge named William Sharon hit the stage at the Piper’s Opera House. I connected with Jennifer the first week of December to talk with her about Virginia City, spirits and the production of the play.

JAMES HUTCHISON

Tell me a little bit about Virginia City.

JENNIFER HUNT

Virginia City is about forty minutes south of Reno Nevada and is an incredibly small community with a population of five hundred. However, in the summer months, it can easily swell to 8000 people depending on what activity the town has going on such as our Rocky Mountain Oyster Festival. I don’t know if you know what Rocky Mountain oysters are.

JAMES

We call them prairie oysters here.

JENNIFER

There you go. Yeah, I’ve heard they’re called all sorts of things. Virginia City has been able to crawl out of obscurity because of tourism. Tourism is our life’s blood. And we are very good at tourism. In fact, I believe Virginia City has more parades than any other small town in the United States. I joke that if someone sneezes on the north end, we have a parade on the south end.

We’re also an old mining town. The whole town looks very Western when you drive through it. We still have the western storefronts and the wooden boardwalks. Any improvements that are done have to be done in a historical fashion. We’re very proud of our little historical town. In fact, the mantra is, “Come to Virginia City and come to the past.”

JAMES

Pipers Opera house is where you perform and that’s a historic site. Tell me a little bit about that.

JENNIFER

Piper’s Opera House was built in 1863. It burnt down in 1875 during the great fire that ravaged Virginia City. There have been a couple of fires that have threatened the town, but the 1875 fire was the major one. It destroyed 80 percent of the buildings in the town. The opera house was rebuilt in 1878 and it burned down again in 1883 and then was rebuilt in 1885.

Piper’s Opera House – Virginia City, Nevada – Photo Asa Gilmore

JAMES

I imagining you’ve had some interesting historical folks perform in Virginia City over the years.

JENNIFER

If a theatre company was touring the circuit which included San Francisco, Sacramento, and Carson City then Virginia City was one of the stops. Some of the big names that have been here include Mark Twain, Houdini, Lillie Langtry, and Maude Adams. All of the actors or actresses of that era would have stopped and performed on our stage.

JAMES

Well then, I have to ask. You’ve got an old opera house here, so…

JENNIFER

Is it haunted? (Laughs) I get that question every day. I have worked at the opera house for three years now and I’ve seen some weird things but everything I’ve seen could easily be explained logically. I used to tell people that if you want to see ghosts then you will probably see something.

The actors and the people that are backstage at the opera house and pouring their emotions into the stage and the show they’re doing I have found more susceptible to seeing things than I am. For example, I was walking a group of actors out at the end of their show last season, and I was locking up the building and it was dark and just as I was about to lock the door a little girl, I think she was four at the time, said, “Don’t lock the door, there is a guy trying to get out.”

And I looked at the door and there’s no one there so what do you say to a four-year-old? I said, “Well you need to tell that man to come back during operating hours.” And she looked at the door and then she looked away from the door and she said, “Oh, you can close it now. He already left.” I’m like, “Oh, okay, I’ll just close the door.”

We had a school tour that was going through the opera house about a month ago and one of the kids got a picture of an apparition up on the third floor. But that’s so random. In November, we had a paranormal group that went through the building and they tried for hours and they couldn’t get a whisper.

Built in 1885 and still in use, Piper’s Opera House stage once welcomed President Grant, Buffalo Bill, Al Jolson, Lotta Crabtree, Mark Twain, and more recently Hal Holbrook. Phot Courtesy of Visit Virginia City

JAMES

Did they have any kids with them?

JENNIFER

No, I don’t believe they had any children. They were all adults. But I tried to tell them that what I’ve found is that most people will experience activity when the opera house is full because there is life in the opera house and when everyone leaves and you turn off the lights it’s almost like blowing out a candle and the life of the opera house is put on hold until it’s full of people again.

JAMES

So, you’ve adjusted the play a little bit to reflect some of the historical figures in Virginia City. Tell me a little bit about who the Scrooge character is based on now.

JENNIFER

Last season we incorporated the notion of mining and saloon girls in our last show. And I thought that’s what made the show special. It was very centralized around Virginia City. And people have a connection with Virginia City. When people come into town, I can’t tell you how often I hear people say, “This town is so special. I feel a connection here. I can see why you love it. It’s like coming home.” And that’s the allure of our town. I don’t believe in reincarnation, but many people feel a very strong emotional connection to our town.

And so, we decided to continue bringing those elements into our productions to make them special to Virginia City and when I started thinking about the Scrooge character I started thinking about who would be a good Scrooge.

Scrooge is that character that really makes it all pivotal. At first, I thought, well, one of our big icons is William Mackey. He was one of the silver barons and I thought I should use Mackey because everyone knows his name. But historically speaking, Mackey was a philanthropist and he treated his workers better and he paid them more and he tried to take care of them and that didn’t really make him a good Scrooge character.

JAMES

I think that’s good of you to consider the real legacy of a person and not just use them because their name has recognition especially if they don’t fit.

JENNIFER

You’re right. It needed to mean something. So, I went online, and I put Virginia City into Wikipedia, and I just started looking for names. And finally, I found the name of William Sharon. Apparently, William Sharon owned the Bank of California branch in Virginia City.

And Adolph Sutro who was building this amazing tunnel system underneath all the mines so he could funnel out hot water to them always blamed the failure of his project on William Sharon because Sharon wouldn’t give him the loans he needed. When Sutro wrote about Sharon it was horrible. It was nasty. Apparently, Sharon gave out loans to miners and then upped the interest rates and then took their mines when they couldn’t pay back the loans. Sharon was an awful guy and that got my brain going.

And I started looking into Sharon and he had a partner in San Francisco named William Ralston. And he was the bank Manger in San Franciso and Sharon was the bank manager in Virginia City. And Ralston was not the best of guys. He did so much internal dealings with the bank that he threw himself into San Franciso Bay when he was found out. And I’m like wow that kind of fits you know. And so, Ralston became our Marley and Sharon became our Scrooge.

JAMES

You’re calling the play a Comstock Christmas Carol. Where does the word Comstock come from?

JENNIFER

It comes from Henry Comstock. Apparently, he was one of those slimy car dealership type of guys. When a mine was booming, he’d say he owned part of it and he should be getting some money for it. Because at the time they didn’t keep very good records of who owned what mines and he was able to finagle his way into owning parts of these mines even though he had never owned them or put any money into them. He actually died in obscurity but somehow his name, Comstock, stuck to that booming era of the 1860s to the 1880s. When you drive into Virginia City Comstock is everywhere.

JAMES

Tell me a little bit about the actor you’ve got playing Scrooge.

JENNIFER

Jerry Reyes is our Scrooge and has been on the stage before and he’s also been an extra in films including being one of Jack Sparrow’s crew in the first Pirates of the Caribbean movie. He moved back to Nevada and he wanted to start doing some live theater again. He’s very charismatic. He comes with all his own costumes and props, which is great and he’s excited to be up there and he’s doing a fantastic job.

Jerry Reyes as Scrooge in the Piper’s Players Production of A Christmas Carol by Charles Dickens at the Piper’s Opera House in Virginia City, Nevada. Melody Hoover Photography.

JAMES

As the playwright, I’m curious about why you picked my particular play. There’s no shortage of adaptations.

JENNIFER

What I started looking for was Christmas Carol scripts and I found yours and I was looking through the pages and I really enjoyed how you adapted it. I liked how you brought the characters in and I just thought it was so classic and so memorable. And it brought in enough of Dickens but made it easy to understand. And that’s what I loved about your script. And that’s why I was so thankful you were willing to work with us and allow us to make it more local because it has been a blessing. This script is so easy. The scenes are short. The actors are really loving all the energy that you pulled in with your words. It’s just phenomenal.

JAMES

Thanks, I appreciate hearing that and I appreciate you sharing my adaptation with your audience. So, why do you think the story of Scrooge and his redemption is still so popular?

JENNIFER

Scrooge is so focused on his needs that he’s forgotten other people’s needs. And we do that in our everyday lives, whether it’s Christmas or whether it’s spring or whether it’s summer we sometimes get these blinders on and we forget about everyone else.

And I think as we watch the story we see ourselves in every character. We can be that selfish Scrooge sometimes in our lives. We can be the regretful Marley where we wish we could have said and done things differently. And we see ourselves in the love and hope of the Cratchits where you’re always hoping for the best regardless of what’s going on. And in my opinion, I think that’s what makes it special. We get to sit back and see ourselves in everything.

And Scourge is so dynamic he goes through so many changes that there’s always empathy for this character. He grovels and he’s a miser and then he’s scared and then he’s worried and then he’s sad and then he’s happy. I mean, how often do you see a character go through such a metamorphosis? And as we watch him go through it, we are also going through it. The audience gets to go through it with him especially when it’s a really good actor.

JAMES

Yes. And it sounds to me like you’ve got a really good actor playing Scrooge.

JENNIFER

I do. I’m very blessed with everyone. I’ve met friends in the theatre that started as acquaintances and turned into something special. And during the season, while we’re working on a play, it’s tough. The lines are tough, and the blocking is tough and learning all these things is tough, but there’s that moment of magic when you get on stage that makes the last three or four months you’ve been working on it mean something. And it makes it special. And it’s a joy to see them on stage. And the best part about theatre is sharing that joy with other people.




A Christmas Carol by James Hutchison at Johnson City Community Theatre Tennessee

Scrooge was in love – once long ago. This must be clearly understood or nothing wonderful can come of the tale you are about to hear.

That’s not exactly how A Christmas Carol begins. No, it begins with Marley was dead and looooong buried. Marley was Scrooge’s business partner and only friend in the world, but Scrooge had once been in love. That is true. He had loved Belle. They were engaged. His life could have been very different and that’s what makes Scrooge such a tragic and sympathetic character.

This Christmas, 176 years after the story was first published, the Johnson City Community Theatre is producing my big cast version of a Christmas Carol from Thursday, December 5th to Saturday, December 22nd. The production is being directed by Melanie Yodkins and stars Tom Sizemore as Ebenezer Scrooge. I connected with Melanie and Tom early in November to talk with them about the Johnson City Community Theatre and the production of the play.

JAMES HUTCHISON

Tell me a little bit about the Johnson City Community Theatre.

Director Melanie Yodkins

MELANIE YODKINS

Johnson City Community Theatre is the longest consecutively running community theatre in the entire state of Tennessee and next year will be our 108th season. The patrons have always kept it going. The people who love to perform. The people who love to be in the productions.

We have an archive going all the way back 108 years with photographs and production brochures and memorabilia. We’ve got folks who have been here forever. Generation after generation.

That’s really the joy of community theatre. Family is really the biggest piece. My husband Jason and my son Andrew are in the play. My son is a year old and cute as the dickens.

TOM SIZEMORE

No pun intended.

MELANIE

No pun intended. I literally only have them walking across the stage and they light the lamps in the street scenes. Andrew is definitely not old enough to handle much more than that. My husband and I actually met on that stage six years ago. We met and fell in love. We were doing a Christmas play, and we started dating on December 18th. We were married less than two years later. And just before our third wedding anniversary, Andrew was born and now he gets to perform on the same stage.

JAMES

But, isn’t that nice. We were talking about history and so when your son is twenty years old there will be a production photo of him and his dad in the play. So, what do you think theatre provides a community?

MELANIE

I think people crave story. I think they crave that connection with literature with the past with people with opposing viewpoints, and I think theatre allows those doors to just be blown wide open, to allow for people to see and to experience things that otherwise they would not.

Actor Tom Sizemore

TOM

And with the times we’re living in people can be transported to, in this case, Victorian England and so it’s a way for them to feel better and feel good about things that maybe in other areas or other walks of life they’re not feeling so good about. And I think it’s a wonderful way for children to develop self-esteem, self-image and confidence.

JAMES

How young were you when you got on the stage, Tom?

TOM

Well, I’ve been doing community theatre for about twenty years. But my parents always said that I was singing before I could talk. I’ve been singing my whole life and after college and having been in a few musical productions it just made sense for me to branch out and do some non-musicals as well.

JAMES

You’ve had a lot of vocal and musical training and I’m wondering when you’re doing a play like a Christmas Carol, which is not a musical, how does your vocal training impact your ability to portray a character?

TOM

Quite a bit, actually. There are moments in this play that are sublime – that really tug at the heartstrings – that are very tender – that are very touching. And so, from a vocal standpoint, and especially in a smaller, more intimate venue, which is what is here at the theatre in Johnson City I’m really trying to use different vocal techniques to bring out some tenderness – to bring out in this character, some vulnerability. Which I definitely think should be there. But at the same time when the spirits are aggravating me to death and wanting me to see things that I really don’t want to see and I don’t want to deal with – then my disapproval or my impatience with that whole situation comes out and I use a lot of vocal techniques to let them know that I’m not happy.

JAMES

So, Tom, you and Melanie are talking to me from a room in your home that is filled with Christmas Carol memorabilia. Clearly this story is a love and a passion for you.

TOM

It is. I told Melanie that this is a dream come true for me. I had played Marley in a previous production but to play the old miser is something I’ve always wanted to do. I grew up in the Washington DC area and it was a tradition for us to go to Ford’s Theatre, every Christmas and see their production of Christmas Carol. I’ve been fortunate because I’ve been able to meet Charles Dickens’ great-grandson and his great, great-grandson and to have been to Dickens’ home in London. When I was growing up the story was one that I just loved, and I’ve seen every version that I could find whether it was film or television or just in any media. And then I started collecting things that are related to that including a 1916 poster from a version of A Christmas Carol, and I actually have a silent movie and was produced by Thomas Edison.

JAMES

You’ve been prepping for this role for a long time.

TOM

I have.

The Ghost of Jacob Marley and Ebenezer Scrooge in the Johnson City Community Theatre Production of a Christmas Carol by Charles Dickens. Adapted for the stage by James Hutchison. Directed by Melanie Yodkins. Eric Donahue Photography

JAMES

Melanie, I’m curious to know what resonated with you about my particular adaptation?

MELANIE

I read over fifty scripts and when I was reading through your script what it provided that no other script did was the ability to add my own creative flair to the story. And you had already written in several things that I wanted to do. For example, the part where Christmas Future comes out of the box and wraps all of the chains around Scrooge and then Scrooge ends up in the box and I wanted to do that very same thing and it was already written in your script.

And I was reading it myself but I decided I needed more voices so I could just sit and listen to the voices telling the story so I could visualize it. So, I put together a table reading with some folks who I trusted and I just sat there and I listened. And it just resonated so deeply with me. And it was a no brainer. I was like, “This is the one I want. This is the one I want to do.”

JAMES

So, tell me a little bit then about some of the things you’re doing in terms of design elements for your vision of the story?

MELANIE

Andrew Whitman is our set designer. He’s actually one of my students from eons ago. He was in high school doing a summer arts program and I was one of the teachers running the program. And he has since graduated from college and worked at the Barter Theatre, the equity theatre up in Virginia. And so, I asked him to pitch me some ideas after reading the script himself. And one of the things that he brought up was that he wanted the desk to also be Scrooges bed and Scrooges tomb.

So, we’ve built this gargantuan desk. It’s big enough that Tom can fit on top of it. And Tom can also fit inside of it with another person. We really wanted to play on that concept that the desk represented Scrooges Empire. It really is his idol. It really is his life and then to have him buried in it or entombed in it we thought would be a really poignant way to drive home that little nugget. And then we also have it on a three-foot-high platform. So, I’ve got two staircases that kind of move around this platform so you can create different spaces based on where the stairs are so for example when they’re both in front of it that’s when it’s Scrooge and Marley’s. So, it’s this homage to the great and powerful desk and Scrooge.

JAMES

One of the most challenging parts for me to write was the scene where Belle leaves Scrooge. I rewrote that a number of times because I needed to make it very clear what was going on there. I love that the older Scrooge watching the scene tells his younger self to “Go after her you fool.” That’s a wonderful moment but we wouldn’t feel anything unless we had the earlier scenes where we see some real tenderness and love between them.

MELANIE

You have to feel something for Scrooge, or it wouldn’t matter. It’s not enough to know that he is who he is. You have to understand how he got to be the way he is. And you have to understand what he sacrificed to become that person without even realizing that he was sacrificing it.

You know, the first time the actors playing young Scrooge and Belle went through that scene their levels just kept going up and up and up until they were actually yelling at each other. And all of a sudden she says, “Are you not miserable?” And he just looks at her and there’s this dead silence there for a minute and you just sit there holding your breath. And, then she goes on to say, “I have no choice but to release you. And, I hope you’re happy in the life that you’ve chosen instead of a life with me and I will always mourn the life that we could have had.” And she leaves him standing there absolutely shredded.

JAMES

Tom, what are your thoughts about Scrooge’s journey to redemption?

TOM

By the end of the play he needs to show how deeply affected he is by what he has been shown, but he resists and fights it tooth and nail and he tries to make excuses. And one of the other ways I’ve looked at it is Scrooge is a businessman and being a businessman he’s smooth and persuasive and he’s used to getting his own way and when he doesn’t that’s not a feeling that he is very comfortable with. But I also think there is a humourous aspect to it as well. For instance, when the Ghost of Jacob Marley asks him, “Do you believe in me or not?” Melanie has blocked the scene so that Marley is only about an inch from my face. And then Scrooge says, “No, I do not.”

JAMES

Why do you think A Christmas Carol resonates today so many years after it was originally written?

MELANIE

I think there is a little bit of Scrooge in every single person. To the extent that we get wrapped up in me, me, me, my, my, my, this is my world, this is what I’m doing. These are my goals. This is my focus. And then all of a sudden, Christmas comes around and we’re like, oh, hey, we can give ten dollars to a charity or we can collect food for the food bank or we can give gifts to people that they’re going to love. But then you still have people who don’t even want to do that.

I love the fact that this truly is a story of redemption which makes a really beautiful connection to Christmas too. Because if we think about the biblical side of it Christmas represents the time of Christ’s birth and the beginning of redemption and you kind of have a really nice parallel with Scrooges own redemption and the redemption that we find in Christ, which is much of what literature of the time alluded to back when A Christmas Carol was written. People weren’t writing Bible stories, but they were utilizing the same moral concepts from Scripture and putting it into story form.

And so it touches people’s hearts in such a way that doesn’t make them feel like we’re shoving Jesus down their throat. We’re touching people’s hearts on a totally different level and reminding people about charity and compassion and those are the things that should really be our business in life. That’s why we’re here. We’re here for all of humanity. It’s all our responsibility. And all of those elements work together to create a reason why so many people love this story.

JAMES

Tom, how about you?

TOM

Tiny Tim and Ebenezer Scrooge in the Johnson City Community Theatre Production of a Christmas Carol by Charles Dickens. Adapted for the stage by James Hutchison. Directed by Melanie Yodkins. Eric Donahue Photography

If Scrooge can change, we all can change, but that process is not easy. And in Scrooge’s case I think there’s a reason Dickens wrote it as a ghost story. It’s significant to me that in order for this process to begin, Scrooge has to be scared to the point that his legs are shaking. He’s never experienced anything like this before in this life. So, in order for change to occur sometimes, we have to experience something that we would never expect or something out of this world has to happen in order for a person to change. And because of all of the relationships, the family bonds, the love of the Cratchits the story is timeless. We probably all have, truth be known, family members that we are reminded of from the story.

JAMES

Why should folks come out and see Johnson City theatre’s production of A Christmas Carol?

MELANIE

Because the artistic concept of how we’re presenting this play, while telling an absolutely fabulous story, isn’t like anything I’ve ever seen. It’s incredibly original. And we have incredible actors. After Tom auditioned, I needed to find a Marley that matched the epitome of the Scrooge that Tom brought to his audition. And the young man who is playing Marley, absolutely, bar none just blew me out of the water. It brings such a high calibre of performance quality to this production that people need to come and see the hard work, the dedication and the heart of storytelling that is found only on this stage this season.

TOM

I think it’s definitely an ensemble cast so that each person brings something to their role and their character. People will be talking about it and raving about it. And it goes without saying that I’m just honoured and privileged to be part of it.


Cast A Christmas Carol

Olivia Ares, Gavin Arsenault, Larry Bunton, Asher Church, Lorelai Church, Sam Church, Adam Derrick, Tony DeVault, Camden Downes, Hudson Downes, Cierra Fannon, Jada Greenlee, Shanna Greenlee, Danielle Hammonds, Andrew Headen, Jason Headen, Linden Hillhouse, E.C. Huff, Landon Kell, Audrey Kuykendall, Magee Little, Jamie Lombardi, Richard Lura, McKenna Marr, Tom Sizemore, Nathaniel Oaks, Evangeline Perreault, Matthew Pickle, Raelyn Price, Elizabeth Renfro, Saqqara Scott, Derek Smithpeters, Alice Tester, Lucy Tester, Daniel Tester


Links to Play Page where you can download four Christmas Play Scripts by Playwright James Hutchison for Free including the comedy What the Dickens, the romantic comedy Under the Mistletoe, and both a large cast version and small cast version of A Christmas Carol.


A Christmas Carol by James Hutchison at Wokingham Theatre England

“You may find me cold and unfeeling sir, but I would venture to say I am a man of my word; a man whose word carries weight; a man whose word allows him the ability to strike a deal and back it up with his signature. My signature is worth something. Yours it would appear – if you continue to treat your financial obligations and business dealings in this manner – will soon be worthless.”

Jerry Radburn as Scrooge in the Wokingham Theatre Production of A Christmas Carol by Charles Dickens. Adapted for the stage by James Hutchison. Directed by David Stacey. Photograph Simon Vail Photography

These are the words of a man who hates Christmas! A man who hates anything that does not make him richer and so he hates Christmas most of all. These are the words of a man filled with pride who has forsaken humanity and measures his life in dollars or pounds sterling only. These are the words of Ebenezer Scrooge.

And this Christmas those words, which happen to be from my adaptation of A Christmas Carol by Charles Dickens, are being brought to life in Wokingham England where Wokingham Theatre is producing my small cast version of the play from December 4th to 14th. The production is being directed by David Stacey who I connected with in early November to talk with him about Wokingham Theatre and his production of the play.

JAMES HUTCHISON

Tell me a little bit about Wokingham. The community and the theatre.

Director David Stacey

DAVID STACEY

It’s quite a traditional lovely old English town that has a good community atmosphere. The theatre group itself started back in the 1940s. And through community spirit and amateur theatre clubs it developed and sustained itself and in the 1980s they built a theatre. Unlike a lot of other theatre groups who have to either rent accommodation or share the space with other societies or groups Wokingham Theatre has its own space.

JAMES

Why do you think A Christmas Carol still resonates so many years after it was originally written?

DAVID

The Christmas that we know, certainly here in Britain, with the roast turkey or roast goose, the Victorian Christmas carols and all those kinds of traditions come from Dickens. Everybody, when they’re celebrating Christmas, encounters all of those as part of the Christmas season. So that’s partly it, but it’s also a lovely moral story that taps into what is important about Christmas. And that’s not necessarily anything to do with religion, even though it’s obviously a religious feast, but for those that aren’t religious they can still tap into the spirit of the story and what Christmas means. And everybody knows the story and they like to listen to it, again and again, year after year, and it has a happy ending which audiences love.

Vicky Lawford as Mrs. Dilber and Jerry Radburn as Scrooge in the Wokingham Theatre Production of A Christmas Carol by Charles Dickens. Adapted for the stage by James Hutchison and directed by David Stacey. Photograph Simon Vail Photography

JAMES

What are some of the unique things that you’re bringing to your production?

DAVID

When the spirits arrive there will be some video projection onto the stage to add special effects. And we’ve got music that has been written for the show. It’s not a musical or anything but rather than just taking pre-recorded Christmas carols or Christmas music, which everyone will have heard before, we’re composing music. I also wanted to keep it traditional. So, we’re still using the Victorian setting and we still have the Victorian imagery and everything, but we’re doing things slightly different with how the spirits look and how that’s played.

So, for example, the second spirit rather than dressed exactly in the costume, as described in the book, our second spirit is going to be on stilts. So, he’s quite the giant but a bit more like a circus or Willy Wonka type of character rather than a Santa Claus character in the big beard and costume. And the third spirit is traditionally done as a grim reaper, so I wanted to do something different with that. He’s quite creepy. You look at his face that has a mask on and a black suit and he has these long fingers. And we have an interactive set that moves and hopefully the audience will be magically surprised by that.

JAMES

What do you like about directing?

DAVID

It’s the creativity. I do acting as well as directing. And when I act in something I tend to miss the directing and when I direct something I tend to miss the acting. But I really like directing and trying to get my vision of the story out and seeing it created. Whether that’s doing a small black box studio theatre show or something larger on the stage in Wokingham with more people involved. It’s about bringing the magic of the story to the audience. And I will read the script and think this is my vision of it. And I want to then be able to turn that into a reality and that’s why I really enjoy reading play scripts, rather than novels. Because the play script is written for somebody else to take and to visualize it and to physically produce it and turn it into something for people to watch. And I find that really exciting, rather than books which stay in your head, you’re not expected to physically recreate the physicality of it. And I like that the audience is watching it from the front, and then from behind you have all of these sets that are actually all fake. And it’s all people in makeup and costumes that are taking on a character and I really, really like that.

JAMES

One of the things I tried to do in my adaptation was have Scrooge interact more with the spirits or speaking to the people that are memories and making him more resistant to changing by having him argue more with the spirits than what’s in the book. Scrooge has to take the whole night to change and that’s a process and a journey and I wonder if you’ve found that playing well and just how the actors are using it.

DAVID

That’s one of the things that attracted me to this particular script. And also because you introduced the device of the letters. The letters allow Scrooge to have more regret at the end. In the original book he wakes up the next morning and is going to change but there needs to be some sort of regret as well because he’s lost out on marrying his childhood sweetheart because he didn’t behave very well. And that’s life. You can’t go through life behaving badly and then decided to change your mind and get everything back that you’ve missed out on. The letters are a lovely, lovely device to really emphasize that and as you say the talking to the spirits is good fun. He’s particularly argumentative with the first spirit and we’re having the first spirit be quite argumentative back. She’s not playing it all nice. Because even though it’s not a complete nightmare, it isn’t a pleasant dream he’s having in any way.

JAMES

Well as a playwright I’m not set in you having to produce the play as I’ve described it. Generally when I write I try to minimize the amount of character description and character action I put in my scripts because I believe those things are going to be discovered by how you design the set, by the actors you cast, by how you want to stage the play, by the size of your stage, all of these things that I can’t anticipate. So, it’s absolutely wonderful and so fascinating to see the different takes on telling the story that all come from the same script.

DAVID

And because our audience is an adult audience we’re not trying to do anything that’s too saccharine or anything like that. It’s not really targeted to a child or family audience so we can have some bits that are maybe a little bit more unpleasant or you don’t have to worry about scaring kids or getting them upset.

And so one of the other things I’ve introduced for when Scrooge travels with the spirits is to make the journey quite unpleasant. Particularly with the first spirit. When she says, “I will take you or let’s go and see somebody else or the Fezziwigs – that kind of stuff – she grabs hold of Scrooge and it’s almost as if he’s being electrocuted. So, there’s going to be lots of special effects of electricity and sparks and things like that. And it’s painful for him. And then with the second spirit, it’s a bit more wonderous and swirly and everything is going to get spun around and he’s going to get physically thrown around as if he’s on a sort of like a roller coaster. I didn’t want it to be where they all just float off into the sky like Peter Pan and drift around pleasantly, because then I’m not convinced that Scrooge has changed. Or why would he change if it’s all been a nice dream? No, it’s because he’s been taught a lesson in a painful way and I think the script allows for that.

JAMES

I think you found my big cast version of the script first and then I sent you my smaller cast version for you to read. That version has one actor play Scrooge and then the other actors play multiple roles. How is that working for you in terms of staging the play and telling the story

DAVID

Wokingham Theatre is a relatively large group, but we certainly couldn’t have cast a thirty strong production. So, I really liked how you reduced it down and have the multi rolling and have it as an ensemble piece. And, that’s the main reason I went with the smaller cast version although we didn’t go strictly with the casting as you have it in your script. But I like the idea of the actors taking on more than one role because it gives them more to do and they do enjoy that in my experience, and it gives them a bit more stage time.

Peter Pearson as Jacob Marley and Jerry Radburn as Scrooge in the Wokingham Theatre Production of a Christmas Carol by Charles Dickens. Adapted for the stage by James Hutchison and directed by David Stacey. Photograph by Simon Vail Photography.

JAMES

Tell me a little bit about the cast.

DAVID

Jerry Radburn who is playing Scrooge and has been acting at Wokingham Theatre and at various other theatres for a very long time is someone I know very well. I’ve been in lots of plays with him but I haven’t directed him before. Most of the cast I know and I’ve worked with in various guises either being in plays with several of them or directed them in other shows but there’s one or two that I’d never met before who turned up because we have open auditions. And so, it’s really, really nice when we get new people coming along. And as part of this season I had a policy that I sent to all of my directors that you needed to cast at least one new person for each show if they’re suitable for a particular role just to expand the diversity of the group. And we have a youth theatre group, as part of Wokingham Theater, which runs classes and so we often tap into that to find keen youngsters who want to take parts and be in our main season shows. And so that’s kind of good fun to work with the youth cast as well. The key thing is that everybody’s doing it because they love it. Everyone has fun and that’s the main priority.


A Christmas Carol by Charles Dickens and adapted for the stage by James Hutchison runs from December 4th to December 14th at Wokingham Theatre. The production stars Jerry Radburn as Scrooge and is directed by David Stacey. To find out more about Wokingham Theatre and their upcoming season visit the Wokingham Theatre Website.

Wokingham Theatre A Christmas Carol – Cast & Crew

Jerry Radburn – Scrooge
Matthew Lugg – Fred
Claire Bray – Bob Cratchit, Scrooge as a young man
Peter Pearson – Mr. Bentley, Jacob Marley, Thomas
Chris Westgate – Mr. Granger, Second Spirit, Mr. Fezziwig
Gary Smith – Mr. Harrington, Old Joe
Vicky Lawford – Mrs. Dilber, Mrs. Fezziwig, Mrs. Cratchit
Becca Tizzard – First Spirit, Martha Cratchit. Rose
Louise Punter – Cook
Sophie Marsden – Belle, Emma, Caroline
Andi Lee – Granny Cratchit

Youth Cast:
Oliver Lees, Nicholas Zezula, Amber Pearce, Annabel Brittain, Jonathan Willis, Joseph Rea

Director – David Stacey
Assistant Director – Heather Maceachern
Production Manager – Claire Lawrence
Stage Manager – Mike Rogers
Costume – Rosemary Matthews & Sue deQuidt
Props/models – Claire Willis
Lights – Nick Gill & Richard Field
Sound – John Gold
Original Music – Charlie Lester
Choreography – Lesley Richards
Set Design – Henry Ball


Links to Play Page where you can download four Christmas Play Scripts by Playwright James Hutchison for Free including the comedy What the Dickens, the romantic comedy Under the Mistletoe, and both a large cast version and small cast version of A Christmas Carol.